Laissez faire, lui dit le roi [Frédéric II, à la Mettrie], on presse l'orange [Voltaire], et on la jette quand on a avalé le jus.... je résolus de mettre en sûreté les pelures de l'orange |
VOLTAIRE
|
Mém. Voltaire. |
sûreté |
L'idée générale d'orange, par exemple, n'est dans son origine que l'idée de telle orange |
CONDILLAC
|
Traité sens. IV, 6 |
tel, elle |
Je rêve à l'écorce d'orange [le roi de Prusse avait comparé Voltaire à une écorce d'orange que l'on presse et qu'on jette] ; je tâche de n'en rien croire ; mais j'ai peur d'être comme les cocus, qui s'efforcent à croire que leurs femmes sont très fidèles |
VOLTAIRE
|
Lett. Mme Denis, 29 oct. 1751 |
fidèle |
Le prince d'Orange est abordé |
SÉVIGNÉ
|
486 |
aborder |
Ils se découvrent dès son antichambre [du prince d'Orange] |
LA BRUYÈRE
|
XII |
découvrir |
On se dit bonjour, on retourne cueillir des fleurs d'orange |
SÉVIGNÉ
|
562 |
orange |
Un effet de la plus raffinée politique du prince d'Orange |
MAINTENON
|
Lett. au card. de Noailles, 21 mai 1701 |
raffiné, ée |
Un des gardes du prince d'Orange qui s'est venu rendre |
PELLISSON
|
Lett. hist. t. III, p. 56 |
rendre |
Tapissé tout exprès De bouquets de jasmin, de grenade et d'orange |
CORNEILLE
|
Ment. I, 5 |
orange |
Quel grand homme que ce Guillaume prince d'Orange ! |
VOLTAIRE
|
Dict. phil. Venise. |
que [2] |
Je crois que le nez a saigné au prince d'Orange, et il n'est tantôt plus fait mention de lui |
RACINE
|
Lett. 17, à Boileau. |
saigner |
Le vent en a égaré et séparé cinq ou six [des vaisseaux du prince d'Orange] |
SÉVIGNÉ
|
20 oct. 1688 |
séparer |
Le parti de Witt a succombé sous celui de la maison d'Orange |
PELLISSON
|
Lett. hist. t. I, p. 217 |
succomber |
Le prince d'Orange avait mis toute sa science pour déposter M. de Luxembourg |
SAINT-SIMON
|
1, 30 |
déposter |
M. de Luxembourg est un peu oppressé près de Maestricht par l'armée de M. de Monterey et du prince d'Orange |
SÉVIGNÉ
|
29 déc. 1673 |
oppressé, ée |
Il [le prince d'Orange] fut surpris, comme s'il n'avait pas ouï parler qu'il y eût une armée en Flandre |
SÉVIGNÉ
|
25 août 1677 |
parler [1] |
Il y a eu une flûte [sorte de navire] périe devant les yeux du prince d'Orange |
SÉVIGNÉ
|
8 nov. 1688 |
péri, ie [1] |
Je vois bien qu'on a pressé l'orange ; il faut penser à sauver l'écorce |
VOLTAIRE
|
ib. 18 déc. 1752 |
presser |
Le prince d'Orange n'eut pas plus tôt envie de me régaler, qu'il en eut la petite vérole, dont il est mort |
SCARRON
|
Lett. Oeuv. t. I, p. 176, dans POUGENS |
régaler [1] |
Monterey, sans être avoué du conseil d'Espagne, renforça l'armée du prince d'Orange |
VOLTAIRE
|
Louis XIV, 11 |
avoué, ée [1] |
Le roi prenait souvent, entre ses repas, des verres d'eau avec un peu de fleur d'orange qui tenaient chopine |
SAINT-SIMON
|
403, 252 |
chopine |
J'ai trouvé votre siége d'Orange fort étalé [célébré, répandu] à la cour |
SÉVIGNÉ
|
174 |
étalé, ée [1] |
Son humeur [du prince d'Orange] était froide et sévère ; son génie actif et perçant |
VOLTAIRE
|
Louis XIV, 10 |
humeur [1] |
Il [le gouverneur d'Orange] a une manière de petit donjon entouré de fossés ; on n'y peut arriver que d'un côté |
SÉVIGNÉ
|
à Guitaut, 23 nov. 1673 |
manière |
Ah ! mon Dieu, donnez-moi un peu de temps : je voudrais bien donner un échec au duc de Savoie, un mat au prince d'Orange |
SÉVIGNÉ
|
26 juillet 1691 |
mat [1] |
Républicains mitigés qui voulaient établir dans les charges de ses ancêtres le prince d'Orange |
VOLTAIRE
|
Louis XIV, 7 |
mitigé, ée |
Quel diantre d'homme que ce prince d'Orange, qui met lui seul toute l'Europe en mouvement ? |
SÉVIGNÉ
|
529 |
mouvement |
Je vous apprends que nous sommes ici tout entourées de fleurs d'orange et de jasmins |
SÉVIGNÉ
|
564 |
orange |
La maréchale se pendit aux sonnettes, pour demander à grands cris de l'eau de fleur d'orange |
GENLIS
|
Mères riv. t. I, p. 50, dans POUGENS |
pendre |
Les calcédoines sont quelquefois ondées ou ponctuées de rouge ou d'orangé, et se rapprochent par là des cornalines et des sardoines |
BUFFON
|
Min. t. VI, p. 321 |
ponctué, ée |
La principauté de la ville d'Orange était un ancien fief du royaume d'Arles, devenu indépendant |
VOLTAIRE
|
Moeurs, 164 |
principauté |
Nous avons un peu répandu.... les méchantes plaisanteries [touchant le siége d'Orange par M. de Grignan] |
SÉVIGNÉ
|
24 nov. 1673 |
répandre |
J'aime nos Bretons, ils sentent un peu le vin ; mais votre fleur d'orange ne cache pas de si bons coeurs |
SÉVIGNÉ
|
83 |
sentir |
La Provence.... Au bord des flots couvrant, délicieux trésor, L'orange et le citron de leur tunique d'or |
CHÉNIER
|
Hymne à la France. |
tunique |
Quelqu'un a dit sur la froideur du roi d'Angleterre, que, quand on l'écoutait, on voyait pourquoi il était ici [chassé par le prince d'Orange] |
SÉVIGNÉ
|
16 févr. 1689 |
froideur |
Belle au poil de couleur d'orange, Mâchoire à recevoir soufflet, Portrait de quelque mauvais ange |
SCARRON
|
Poés. div. Oeuv. t. VII, p. 349 |
mâchoire |
La ville de Cologne, sur le fondement de sa neutralité, a donné entrée à plusieurs personnes de l'armée du prince d'Orange |
PELLISSON
|
Lett. hist. t. II, p. 86, dans POUGENS |
neutralité |
Le prince d'Orange vint aux batteries en colère [elles n'ébranlaient pas la maison du roi], accusant la justesse de ses pointeurs |
SAINT-SIMON
|
12, 144 |
pointeur |
Ce chevalier de Tac, après avoir tué M. de Schomberg.... pour le prince d'Orange, il n'a pas été à mon pouvoir de rendre sa blessure mortelle |
SÉVIGNÉ
|
27 août 1690 |
pouvoir [2] |
Les seigneurs [les lords], qui ont élu par force le prince d'Orange, ont fait leur protestation de la violence de la chambre basse |
SÉVIGNÉ
|
28 fév. 1689 |
protestation |